modernizing 
les modernisations 
  
to rebuild 
reconstruire 
  
to revamp 
moderniser,renover 
  
to update 
moderniser 
  
a modernized facility 
une installation modernisee 
  
to overtake 
depasser 
  
to rationalize 
rationaliser 
  
to streamline one’s operations 
rationaliser ses activites 
  
to rationalize working methods 
rationaliser les methodes de travail 
  
to resist change 来源：www..co
m
s’opposer au changement 
  
to face a problem 
aborder un problem de fonds 
  
to adjust to change time 
evoluer avec son temps 
  
to adjust to tougher competitive conditions 
s’adapter aux conditions plus rudes de la concurrence