2012商务英语写作指导:合同五

发布时间:2022-12-14 12:32:14

461. This agreement will remain valid for one year and shall become effective on the date of signing.

本协议有效期为一年,签署日起开始生效。

462. We’d like to make the contract to be valid for two year at the beginning.

刚开始,我们先把合约的期限定为两年。

463. I think we better make some changes in the wording of this sentence.

我想这句话的措辞最好能做一些修改。

464. Isn’t it better to word it in this way?

这样说是不是会好一些呢?

465. I’d like to replace this phrase with “after the date of delivery”.

我想这个词语换成”在交货日之后”

阅读更多外语试题,请访问生活日记网 用日志记录点滴生活!考试试题频道。
喜欢考试试题,那就经常来哦

该内容由生活日记网提供.