Sabine: Guten Tag! 您好！
Sharon: Guten Tag! 您好!
Sharon: Bist du Thomas? 你是湯瑪斯嗎？
Sabine: Nein. 不
Sharon: Wie hei?t du eigentlich? 你到底叫什麼名字？
Sabine: Ich hei?e Sabine, und du? 我叫萨碧娜，你呢？
Sharon: Mein Name ist Sharon. Ich komme aus Deutschland. 我叫沙龍，我來自德國
Sabine: Du kommst aus Deutschland. Kommst du aus Berlin? 你來自德國！來自柏林嗎？
Sharon: Nein, ich komme aus München. 不！我來自慕尼黑
Sabine: Sprichst du viele Sprachen? 你會說多國語言嗎？
Sharon: Ich spreche Deutsch und Englisch und jetzt lerne (ich) in Taiwan Chinesisch. Aber ich reise auch sehr gern.
我会说德语和英语，现在我在台湾学中文，我也喜欢旅游。
Sharon: Das ist mein Fotoapparat. Hier sind menie Fotos. Verstehen Sie Deutsch?
這是我的相機，這些是我的照片你懂德文嗎？
Sabine: Ich lerne Deutsch in Taiwan. Ich verstehe schon ein bisschen.
我在台灣學德文，但只懂一點點.
Sharon: Ah ja. Das ist meine Karte. Vielleicht kommst du einmal nach München.
喔！這是我的名片，或許你有機會來慕尼黑
Sabine: Du bist nett. 你人真好！
Sharon: wo wohnst du? 你住哪？
Sabine: Meine Adresse ist Hulinstra?e 242, ... 我住址是虎林街242巷...
Sharon: Hulinstr?e, Taipei. 台北市虎林街
Sabine: Ja, 110 Taipei. 對，台北市郵遞區號110
Sharon: Gut. Und deine Telefonnummer? 好！你的電話呢？
Sabine: 0-9-3-2-3-9-2-5-3-3.
Sharon: Danke. Auf Wiedersehen! 謝啦！再會嚕！
Sabine: Bis bald! 再見！