2012年12月英语四级翻译陷阱：bull
【猜测】听到这个坏消息，许多公牛都逃跑了。
【正译】听到利空消息，许多投机者出逃。转自:考试网 - [telnote.cn]
【说明】呵呵，第一种翻译或许在动画片中说得过去。但这里bull指“买进证券（或商品）投机图利者”。
小编推荐：2012-6全国英语四级成绩查询时间
大学英语四级查分网址：cet.99sushe.com
2012年12月大学英语四级考试必备的词缀汇总
2012年12月大学英语四级词汇之近义词汇总
2012年12月大学英语四级语法：不定式
