争夺决赛权 disputer le droit d‘entrer dans les finales

获得决赛权 se qualifier pour les épreuves de finales en ... ; Etre finaliste ( s )

争夺冠军 disputer le championnat

获得冠军 devenir champion des épreuves ; S‘adjuger le titre de champion

冠军 champion ; championne

世界(全国)冠军 champion modial ( national )

全能冠军 premier du classement général

获得团体赛冠军 remporter le titre de champion au classement par équipe

获得男子(女子)团体冠军 remporter le championnat masculin ( féminin ) par équipe

获得男子双打亚军 rempoter le titre de second en double messieurs

甲队在团体赛中获得第二名 L‘équipe A s’est classée deuxième à l‘épreuve par équipe

并列女子双打第三名 partager la 3e place en double dames

创世界记录 établir un nouveau record du monde