巴黎柏林寻找欧洲组合的主席

La successiondu premier ministre du Luxembourge, vtrandes affaires europennes, s’annonce trs incertaine, faute, ce jour, de candidat naturel, appuy de concert par l’Allemagne, et par la France.

近日在德国和法国的施压下，卢森堡欧洲中心宣布了负责欧洲事务的下任主席选举事宜，候选人暂不明确。

Le chef de fil des ministres des finances de la zone euro occupe ce poste trs expos depuis sa cration en 2005.自此职位2005年设立以来，欧盟成员国的财长们都是担任此职位的任命对象。

Il ne cachait pas, ces derniers mois, sa lassitudeface l’ampleur de la tache, sur fond de gestion chaotique de la crise de la zone euro par les dix sept pays de l’Union montaire.

面对那些几个月来面对一堆摊子的事务，那些关于欧元区17个国家经济危机的混乱的统筹管理，并不用遮掩倦怠之情。