2．2．职能

独立分词从句作主句谓语的状语，可以表示时间、原因、条件等。

1）1）表示时间：

Le père sorti (having left) , les enfants commencèrent à jouer dans sa chambre.

La lettre écrite (written), elle est allée à la poste pour l’envoyer.

2）2）表示原因：

La nuit tombant (falling), ils ont d? rester dans un petit village.

Le chat parti (having left), les souris dansent.

3）3）表示条件：

Le temps le permettant (permitting), nous ferions une excursion en montagne.

Cette erreur évitée (avoided), l’accident ne serait pas arrivé.