Global governance deficit   carencia en material de gestión de los asuntos públicos mundiales
Global Network for Banking Innovation   Red global para la innovación bancaria
Global Water Partnership* 全球水事伙伴关系 Comunidad Hídrica Mundial
Globalization Summit   Cumbre sobre la Mundialización
governance   gestión de gobierno
Governing board   Consejo de Administración
government official   funcionario gubernamental
GPG = global public goods
全球公益物 bienes públicos mundiales
graduate from IDA borrowing (to -) 不再须要向国际开发协会借款
Haves and have-nots   los privilegiados y los desposeídos
Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) Debt Initiative 重债穷国倡议 Iniciativa para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados (PPME)
High-level Panel on Financing for Development   Grupo de Alto Nivel sobre la Financiación para el Desarrollo
highly-leveraged transaction 高度举债的交易
High-yielding tax source   fuente fiscal de elevado rendimiento
hot potato trading*   comercio de “patata caliente”
hydrocarbon fuels   combustibles fósiles
IATT = international air transport tax 国际空运税 ITAI impuesto sobre el transporte aéreo internacional
IBRD =World Bank 世界银行 BIRF Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento
Banco Mundial
IDA = International Development Association 国际开发协会 AIF – Asociación internacional de fomento
IDB = Inter-american Development Bank  美洲开发银行 BID
IFAD = International Fund for Agricultural Development 国际农发基金 FIDA
Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola