【导读】

Le printemps est une période où les urgences affluent. L’occasion de découvrir les coulisses de l’une des quatre écoles vétérinaires en France, celle de Maison Alfort.

春天是很多紧急事故多发的季节。一起到法国四所兽医学校之一迈松阿尔福兽医学院的课堂上看一看。

【背景知识】

L’École nationale vétérinaire d’Alfort (ENVA) est un établissement d’enseignement supérieur et de recherche, placé sous la tutelle du Ministère de l’Agriculture, l’Agro-alimentaire et la Forêt, située à Maisons-Alfort dans le Val-de-Marne. Depuis janvier 2012 elle est une École externe de l’UPEC. Ce site est desservi par la station de métro École vétérinaire de Maisons-Alfort.