【导读】

Bienvenue dans les coulisses de l’aéroport Roissy-Charles de Gaulle, la deuxième plateforme aéroportuaire d’Europe.

欢迎来到戴高乐机场的候机大厅，这可是欧洲第二大空中营运平台。

【背景知识】

L’aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle (code AITA : CDG • code OACI : LFPG), communément appelé « Roissy-Charles-de-Gaulle », est un aéroport français situé en Île-de-France, à vingt-trois kilomètres au nord-est de Paris. Premier aéroport français, il tient son nom « grand public » de la commune de Roissy-en-France dont il occupe plus de la moitié du territoire et du général Charles de Gaulle, qui fut chef d’État français. Il est parfois appelé « aéroport Charles-de-Gaulle », « Roissy », « Paris-Roissy », « Roissy-Charles de Gaulle », « Roissy-CDG » ou « Charles de Gaulle ». Les pilotes anglophones l’appellent « De Gaulle » .

C’est la deuxième plus importante plate-forme de correspondance aéroportuaire d’Europe, après l’aéroport international de Londres Heathrow, en Grande-Bretagne. Son exploitation est assurée par Aéroports de Paris.