1. show,display 加入收藏
show的使用范围很广,是个非正式用语,它所表示的“展示”可以是有意的,也可以是无意的,甚至是由于疏忽而露出的。
This last scene shows you what will happen at the end of the harvest.
最后的这个场面向你表明,收获结束时所进行的活动。
display 强调“摆出来给人家看,或者把要给人家看的东西精心陈列出来。以期收到好的展示效果。
The peacock is displaying its fine tail feathers.
这只孔雀在展示自己美丽的尾部羽毛。
2. forbid ban prohibit
都含“禁止”的意思。
forbid系常用词, 指“命令某人不做某事”, 如:
The doctor forbids him to smoke.
医生禁止他吸烟。
ban 语气较重, 指权威机关“正式禁止”, 含“严厉谴责”之意,只能用事物作其宾语, 如:Ban atomic and nuclear weapons! 禁止原子武器和核武器!
prohibit指“通过法律或政府法令禁止”
3. neglect overlook slight
都含“忽略”、“疏忽”的意思。
neglect强调“疏忽”、“忽略”, 如:
He neglected his health.
他疏忽了他的健康。
overlook指“由于粗心、放任而没看出或采取行动”, 如:
He overlooked my errors.
他忽视了我的错误。
slight 强调“轻蔑, 怠慢”,如:
4. complete 和 perfect
complete 的含义是“完整无缺的”、“圆满的”
He is a complete stranger to me.
我一点也不认识他。(可以和 perfect 换用)
perfect 不仅可表示“完整无缺”、“完全”或“纯粹”,而且含有“完美无缺”、“匀称”或“健全”的含义,总之它可以表示“尽善尽美”。由上可见, perfect 可以表示 complete 的含义,而 complete 只能表示 perfect 的一部分含义。 但是, a complete stranger 和 a perfect stranger 没有什么差异,complete happiness 和 perfect happiness 都表示了“美满的幸福”。
5. continual, continuous, perpetual
continual指“一段时间内多次发生”、“时断时续”或“中断时间很短而又接连发生”,如:Continual practice is necessary to master English. 要掌握英语必须经常不断地练习。continuous指“连续不断的”,如:a continuous voyage 连接不断的航行。constant指“始终如一的”、“不变的”、“持续地发生”或“反复地发生”, 如:the constant beat of heart 有规律的心跳。incessant指“不停的”、“持续不断的”, 如:the incessant rain 细雨连绵。
perpetual指“永久的”、“不间断的”,如:perpetual chatter 没完没了的唠叨。
