？Le apetece cenar conmigo？

旅行需要住宿。世界各地的旅馆设施基本上大同小异，游客都可以得到比较方便的服务。西班牙作为旅游大国，硬件设施和服务更为完善和体贴。除了各种星级宾馆外，还有国家经营的具有浓郁地方历史特色的Paradores，简朴而不失氛围的Hostel或Pensión（家庭旅馆），以及经济实惠面向学生的Albergue Juvenil（青年旅社）等等。

住店安全和休息第一，贵重物品可交服务台代为保管或放入旅店的保险箱。通常结帐时间都在中午12点以前。在西班牙和拉美一些国家被提供服务时习惯酌情给点小费。