Respetar el contrato y guardar la promesa es el principio siempre de nuestra compañía.
重合同、守信用是我们公司的一贯原则。
La política del comercio exterior de nuestro país está basada en igualdad, beneficio mutuo y en intercambio de artículos.
我国的对外贸易政策一向是以平等互利、互通有无为基础的。
Creo que conocen que China tiene una política de comercio exterior muy flexible.
我想你们已经了解到中国在对外贸易中采取了非常灵活的政策。
Estoy seguro de que les gusta este nuevo producto.
我坚信各位会喜欢这款新产品的。
Estoy seguro de que les gusta este nuevo producto.
我确信新产品中会有你们需要的款式。
Aseguro que trabajaré en una cooperación estrecha.
我保证将通力合作。
Quisiéramos aprovechar esta ocasión para decirles que estamos muy satisfechos de su cotización.
我们要利用这次机会告诉你们,我们对贵方的报价非常满意。
Nuestra empresa le ofrecerá el mejor servicio y el más competitivo precio de productos.
我们公司将为您提供最好的服务和最有竞争力的产品价格。
El precio que les ofrecemos actualment es el más preferencial.
我们目前为贵方提供的价格是最优惠的。
Quisiéramos aprovechar esta oportunidad para asegurar que a partir de hoy atenderemos su pedido rápida y concienzudamente.
我们愿借此机会向贵方保证,以后的订单我们一定会迅速地、认真地处理。
Aseguramos que semejante estado de cosas no se vuelva a presentar en la entrega de hoy en adelante.
我们保证今后交货不会出现类似问题。
