[误]The little boy and girl walk along the street a hand in a hand.
[正]The little boy and girl walk along the street hand in hand.
[析]这是英语中的习惯用法,如:
bit by bit (逐渐)
day after (by) day (一天又一天)
day and night (日日夜夜)
face to face (面对面)
from A to Z (自始至终)
from time to time (再三)
hand in hand (手拉手)
shoulder by shoulder (肩并肩)
