Asunto: solicitud de catálogo

A la atencíon del Sr. Marco Promero

Disinguido Sr.

Nos es grato solicitarle el envío de su catálogo de equipos y consumibles,e información sobre precios,condiciones generales de venta y descuentos. Estudiaremos detenidamente su propuestra y, de resultar de interés para nosotros, podremos cursarle un pedido a principios del prómixo año.

我们很高兴向贵司请求寄送一份设备及损耗零件的目录，提供有关价格，普通销售条件及折扣数量的信息.我们将研究其销售前景，如果可行的话我们明年初就可以下定单.

A la espera de sus noticias, le saludamos my atentamente.

盼您的回复.顺祝好.

【知识点】

a principios de=a comienzos de 在….之初

反义词是a finales de 在….之末

【词汇补充】

Suministro　供应，供货

plazos de suministro　供货期，交货期

suministro inmediato　即期交货

suministro en partidas 分批交货