行政处罚
您违反了《检疫法》,请交纳……元罚款。
You broke the law of quarantine, so you should pay a fine of $-;(RMB-)
携带动植物、动植物产品和其它检疫物进境未向海关或动植物检疫机关申报的,处以……罚款。
Those who carry animal and plant products or other quarantine produce enter into our country, if they do not declare them to the customs or the animal and plant quarantine office, should be fined $-; (RMB-).
携带国家禁止进境物以及植物种子、苗木及繁殖材料进境未事先办理审批手续的,应处以……罚款。
Those who carry nationally non-admitted products or carry plant seeds、nursery-grown plants and preparative materials, without submitting for examination and approval in advance, should be fined $-; (RMB-).
这是行政处罚通知。
This is an administrative penalty notice.
