коррупционер 贪官
лифтинг 掰腕子冠军
мисс-Вселенная 世界小姐
мотильда 讨人喜欢的姑娘
первая леди 第一夫人
первое лицо 第一把手
персона конграта 不受欢迎的人
потомки 后代、后裔
препод(ователь) 教师
продюсер 制片人
промоутер 经纪人
пропонет 支持者（亲…） ～проправительственный～пропрезидентский
робот 机器人
робот- убийца 冷血杀手（杀人机器）
рокер “罗克”（开飞车的人）
русовец 俄国通
сверхмодник 穿着最时髦的人
седмин 网络管理人员
сесть на мышь 网虫
скальпер 黄牛（倒票者）
слабня 窝囊废（病秧子）
сова 夜猫子
спонсор 赞助商
старуха （对年龄不大的女性朋友的称呼）“姐们儿”
стрип-шоу 脱衣舞表演 (стрип-тиз)
субподрядчик 分包商
супермодель 名模
суперстар 超级明星
террарист 恐怖分子
училка(учительница) 大学女教师
фирма-изготовитель 厂商、制造商
фофан 不中用的人（废物点心）
хакер 电脑黑客
черножопый 黑毛 对中亚地区人称呼；
шоу-мен 节目主持人
экомилиция 经济警察
автор 作者
бог上帝
пират　 盗版者
киллер　杀手
антиреформатор反对改革者的人