计划经济 плановое хозяйство
扩大生产能力 развивать производственную мощность
公有制经济 общественное хозяйство
简化工序 упростить процесс работы

国营经济 государственный сектор экономики
严格质量检查制度 усиливать контроль за качеством продукции
集体经济 коллективное хозяйство
增加品种规格的产量 увеличивать ассортимент и номенклатуру продукции
劳动者个体经济 единоличное(индивидуальное)хозяйство трудящихся

加强新产品的试制工作 усиливать опытное производство новой продукции
管理制度 система управления
发挥投资效果 повышать эффективность капиталовложиний
分配制度 система распределения
提高利用率 повышать коэффициент использования
发挥市场调节的辅助作用 полностью использовать вспомогательную роль рынка как регулятора