3. 连接词按其句法功能分为并列连接词和主从连接词。
a. 联合连接词и, и… и, ни… ни, да等用来连接同时并列存在的,列举的事物或现象,应注意ни… ни用于否定句中。例如:
— У меня есть брат да сестра.
— Иван хорошо пишет и по-русски, и по-китайски.
— У Веры не ни учебника, ни словаря.
— На нашем факультате учатся русские и американские студенты.
连接词и还可以表示先后的动作或有因果关系的事物或现象。例如:
— Дверь открылась, и студенты вышли из аудитории.
— Погода была плохая, и мы не поехали на прогулку за город.
b. 对别连接词а, но, однако, зато等用来连接互相对立的事物或现象。例如:
— Брат сейчас учится, а не работает.
— Ира пишет по-русски медленно, но аккуратно.
— Мы все очень устали, зато было приятно.
