——Будьте добры，покажитемне эту авторучку.
——За десять рублей？
——Да，хочу сделать подарок.
——Если в подарок，посмотритевот эту.
——Очень красиваяручка.Такие часто покупают в подарок.Стоит12（двенадцать） рублей.
——Ну что же，ручка мнепонравилась. Платить вам？
——Нет，возьмите ручку，заплатите на контроле.

——劳驾，请您拿这支自来水笔给我看看。
——是10卢布的那支吗？
——对，我要送礼。
——要是送礼的话，您看看这支。
——这支笔太漂亮了。经常有人买这种笔作礼品。12卢布一支。
——好吧，这支笔我挺喜欢。钱付给您？
——不，请拿着笔到结帐台付款。