介词von和aus都是支配第三格的介词,但意思比较接近,是相当容易混淆的。首先我们先分别看一下这两个词的基本的常用用法。
von
1 说明空间的起点,从...而来。von links, von rechts, von zu Hause2 表示从整体上分离。ein Stück von der Wurst abschneiden3 表示行为的主体。如在被动语态中。4 表示所有格,相当于第二格。
aus
1 表示从一个空间出来,从...出来(去)Er geht aus dem Büro.2 表示出身,来源。 Er kommt aus China.3 表示变化前的状态。Aus der kleinen M?dchen ist jetzt eine sch?ne Frau geworden.
