中石油俄语职称考试:俄语选读51

发布时间:2019-01-31 07:49:23

51. ГЕОЛОГИЯ НЕФТИ И ГАЗА КИТАЯ  中国石油天然气地质构造
Китай中国занимает占 据 значительную часть大部分 Восточной Азии东亚的. Его территория领土составляет面积 примерно大约为 9,6 млн км. 中国占东亚的大部分领土,面积大约为960万平方公里。 По根据геоморфологическому строению地貌构造 её можно可以 подразделить划分 на три三крупных大的района地区. 根据地貌构造中国可以分为三大地区。 Первый第一个地区 ---- это Цинхай-Тибетское нагорье青藏高原на юго西-западе南 Китая中国. 第一个地区为中国西南部的青藏高原。 Здесь这里 господствуют占统治地位的 высоты高度 над уровнем моря海拔 более 4000 м海拔4000米以上, вплоть до直到8848 м на горе 山Джомолунгма珠穆朗玛峰 --- самой最 высокой 高的горе山 на планете星球.这里海拔高度超过4000米,直到地球上最高的8848米的珠穆朗玛峰。
В在 этом这个районе区域 протяговаются延伸крупнейшие最大的горные сооружения山脉: 这里绵延着最高的山脉: Тянь-Шань天山, Куньлунь-Шань昆仑山, Гималаи喜马拉雅山 и др其他. 天山,昆仑山,喜马拉雅山和其他一些山脉。Здесь这里 бурет начало开始 великие最大的 китайские中国реки河流 Янцзы и Хуанхэ长江和黄河, протекающие 注入с запада на восток从西向东 и впадающие в Тихий океан流入太平洋的.这里是从西向东流入太平洋的中国最大的河流长江和黄河的发源地。
Второй район第二个地区 расположен位于(处在) к востоку и северу东部和北部 от Цинхай-Тибетского нагорья青藏高原的. 第二个地区位于青藏高原的东部和北部。 В его пределах范围 выделяются 分为Юньнань-Гуйчжоуское нагорье云贵高原 и ряд许多бассейнов盆地: 云贵高原和许多盆地都属于这一地区。 Таримский塔里木, Сычуаньский四川 и др等. 塔里木盆地,四川盆地等。 В этом районе这一地区 высота高 над уровнем моря海拔колеблется в основном 在...范围内波动в пределах大约 1000-2000 м.这一地区的海拔高度主要为1000米至2000米。
Третий район第三个地区- это восточная东часть部 Китая中国, представляющая собой 是..,乃是...холмисто-равнинную местность丘陵平原地区с высотой над уровнем моря海拔高度порядка大致 200-1000 м. 第三个地区为中国的东部,它的丘陵平原地带,海拔高度大约为200米至1000米。 В 在этот这个 район区域 входят Северо-Восточная东北 и Северо-Китайская华北 равнины平原, среднее и нижнее течение р. Янцзы长江中下游地区и юго-восточный东南 холмистый丘陵район地区.东北平原、华北平原、长江中下游地区和东南丘陵地区都属于该地区。
Большая часть大部分 территории领土Китая中国 расположена位于 в двух两个северных之中 климатических气候 поясах带: 中国的大部分领土位于两个气候带:умеренном温带и和субтропическом亚热带, в области受влияния影响 муссонов季风.温带和亚热带,受季风影响。
1.Региональная区域 тектоника构造。地质构造
Территория领土Китая中国расположена位于в восточной东部части大部分 Евразийской плиты欧亚板块. 中国领土位于欧亚板块东部。 Её специфический тектонический план大地构造格局 обусловлен决定 сжатием в результате столкновения Сибирского西伯利 массива с севера北部, плиты板块 Тихого太平洋 океана с востока东部 и Индийской плиты印度板块с юго-запада西南.中国特殊的大地构造格局是由于西伯利亚板块从北部,太平洋板块从东部,印度板块从西南部挤压而形成的。
Китайская中国платформа地台 разделяется划分 на Корейско-Китайский朝鲜--中国板块, Таримский塔里木и Янцзыский长江 блоки 断块или плиты板块. 中国地台分为朝鲜--中国板块,塔里木板块和长江板块。 На在 докембрийском фундаменте前寒武纪基岩 залегают埋藏 палеозойские古生代 морские海洋отложения沉积. 在前寒武基岩中埋藏着古生代海洋沉积。 Платформа испытала承受 каледонские и герцинские дислокации加里东—海西期错位. 地台经历了加里东—海西期错位。 После 之后триаса三叠纪 и юры 侏罗纪развивалась发展成 морская регрессия海退 (с从 севера北 на向 юг南).次后三叠纪和侏罗纪发展成了海退。 В результате结果 этого и под влиянием影响блоковых нарушений板块断裂 сформировались形成了 континентальные седиментационные бассейны陆相沉积盆地 в основном мезозойского возраста中生代年代.由此并在板块断裂的影响下形成了中生代的陆相沉积盆地。
Раздвиг开断层 между Китайско-Корейским中国—朝鲜 и Янцзыский长江 блоками 断块происходил в течение всего палеозоя整个古生代, а на западе продолжался вплоть до到 триаса三叠纪, вследствие形成了 чего там那里 образовалась结果 Циньлинская秦岭 геосинклинально大地槽的-складчатая褶皱的 зона. 在整个古生代期间,在中国—朝鲜板块和长江板块之间发生了开断层,而在西部开断层一直持续到三叠纪,由此在那里形成了秦岭地槽褶皱带。
Между Китайской中国платформой地台 и Сибирским西伯利亚массивом地块протягивается延伸 Среднеазиатско-Монгольская中亚蒙古геосинклинально大地槽的 -складчатая褶皱的 система系, состоящая на территории领土 Китая中国 из Алтайской阿尔泰山, Тянь-Шаньской и Больше-Хинганской大兴安岭 складчатых褶皱的 систем系. 在中国地台和西伯利亚地块之间绵延着中亚蒙古地槽褶皱系。它在中国境内由阿尔泰山和大兴安岭褶皱系构成。 Эти这些системы褶皱系, образовавшиеся 形成за счёт столкновения碰撞Китайской中国платформы地台и与Сибирского西伯利亚массива地块 и осложнённые 同时发生的герцинскими движениями海西期运动, спаяли连接 упомянутые платформу地台и массив地块 в единое тело一个整体.这些通过中国地台与西伯利亚地块碰撞,并同时并发有海西期运动而形成的体系,把以上各地台和地块连接成一个整体。


Описанный выше上面所描述геотектонический大地构造格局 план板块 территории领土 Китая中国 контролирует控制 размещение分布 нефтегазоносных石油天然气 бассейнов盆地, которые по根据 геотектоническим大地构造格局 признакам特征 разделяются划分 на четыре四группы类.上面所描述中国境内的大地构造格局控制着石油天然气地区的分布,这些地区根据地质构造特征可以分为四类。
阅读更多外语试题,请访问生活日记网 用日志记录点滴生活!考试试题频道。
喜欢考试试题,那就经常来哦

该内容由生活日记网提供.