44.ПЕРВИЧНАЯ ПЕРЕГОНКА НЕФТИ原油初馏
К процессам过程 первичной初次 перегонки蒸馏нефти原油的 относятся 被列为..атмосферная常压перегонка蒸馏  нефти原油и вакуумная减压перегонка蒸馏 мазута重油. 原油常压蒸馏和重油减压蒸馏可被列为原油的初次蒸馏过程。Их它们的назначение作用 состоит是将 в разделении分割成 нефти原油 на фракции馏分 для  последующей下一步 перегонки蒸馏или或者использования作为 как товарных продуктов商品. 它们的作用是为下一步蒸馏将原油分成馏分或者作为商品使用。Эти  процессы过程осуществляют实现 на атмосферных трубчатках (АТ) 常压管式蒸馏装置, вакуумных трубчатках (ВТ) 减压管式蒸馏装置 или  комбинированных组合的атмосферно-вакуумных трубчатых установках (АВУ) 常压－减压管式蒸馏装置.这些过程都是在常压管式蒸馏装置、减压管式蒸馏装置或是组合的常压－减压管式蒸馏装置中实现的。
На在установках АТ常压管式蒸馏装置中 из从 нефти石油выделяют提取 бензиновые, 汽油 керосиновые煤油, дизельные柴油 фракции馏分. 在常压管式蒸馏装置中从石油中分离出汽油馏分、煤油馏分和柴油馏分。Остатоком剩下的 от перегонки蒸馏 нефти на АТ常压管式蒸馏装置 вяляется  мазут重油. 常压管式蒸馏装置中的石油蒸馏的残渣是重油。 ВТ减压管式蒸馏装置 позволяет可使достичь达到 более глубокого深的 разделения 分解нефти  с получением并得到газойлевых粗柴油 или масляных润滑油фракции馏分. 减压管式蒸馏装置可使石油达到更深的分离度，并得到粗柴油馏分或润滑油馏分。Из остатка残渣 вакуумной перегонки减压蒸馏 мазута重油 ---- гудрона можно可以получить得到 тяжёлые重质котельные锅炉 топлива燃料, кокс焦炭, битум沥青 или或 остаточные残渣масла润滑油.从重油的减压蒸馏残渣－－减压渣油中可以得到重质锅炉燃料、焦炭、沥青或残渣润滑油。

В основе перегонки蒸馏 нефти石油лежит是...的原理 процесс разделения 分解нефти на фракции馏分 в зависимости根据 от темпертуры их выкипания馏出. 根据馏分的馏出温度把石油分成各种馏分的过程是石油蒸馏的原理。
Перегонка蒸馏 может可以 осуществляться实现 при在以下 : 蒸馏可以在以下条件中实现：1) постепенном渐渐испарении气化 2)однократном一次испарении气化 3) однократном一次испарении气化 и和ректификации精馏.１）渐次气化；２）一次气化；３）一次气化和精馏。
Самый простой简单 способ方法 перегонки蒸馏с постепенным испарением渐次汽化 применяли使用 в первых最初перегонных几个蒸馏 кубах釜中. 最简单的渐次汽化蒸馏方法应用在最初几个蒸馏釜中。Сырая原料 нефть原油 постепенно渐渐 нагревается加热в кубе釜от由 начальной开始 до到 конечной температуры终馏温度при непрерываном不断的отводе排出образующихся生成的паров蒸汽, их конденсации冷凝 и выводе排出 отдельных某种 фракции馏分 из приёмника接收器 конденсата冷凝液.从初馏温度到终馏温度,蒸馏釜中的原料原油逐渐地被加热并不断的排出生成的蒸汽，蒸汽冷凝，从冷凝液接收器中不断排出某种馏分。
При进行 однократном испарении一次气化 исходную最初 нефть石油 непрерывно不断地 подают进入 в награватель加热器, где она нагревается加热 до到определённой一定темпаретуры温度. 进行一次气化时，原料石油不断地进入到加热器中，在那里它被加热到一定温度。 Образовавшиеся生成的пары蒸汽 однократно一次性 отделяются分离 от жидкой液体中 части成分 нефти в сепареторе分离器. 生成的蒸汽在分离器中一次性从石油液体中分离出来。 Паровая蒸汽часть部分 конденсируется冷凝作用 в конденсаторе冷凝器 и поступает进入в到приёмник接收器, откуда从那里 непрерывно连续отводится排出. 蒸汽部分在冷凝器中冷凝并进入到接收器，再从那里连续排出。 С низа底部сепаратора分离器 непрерывно不断地отводится流出 остаток残渣 от перегонки蒸馏 нефти石油.从分离器的底部不断地流出石油蒸馏的残渣。
Доля отгона蒸出率при однократном испарении一次气化 больше高, чем同..相比 при постепенном渐次. 一次气化的蒸出率比渐次气化的蒸出率高。
В современной  производственной生产практике实践 оба эти这两个 процесса过程 не применяются使用, так как因为 постепенное испарение渐次气化является是 периодическим周期процессом  (оно используется лишь при лабораторном анализе нефти石油). 在目前生产实践中这两个过程都不使用，因为渐次气化是一个周期过程（它只在实验室进行石油分析使用）。 Другой  процесс过程 позволяет得到 разделить 分解полученный蒸馏物 дистиллят分成 на несклько  фракции馏分или  товарных商品 продуктов产物.另一个过程把得到的蒸馏物只分成几个馏分或商品。
Чаще经常всего применяется使用пергонка蒸馏 с ректификацией精馏. 经常使用的是精馏蒸馏。 Этот процесс过程 позволяет чётко разделить分解 образовавшиеся生成的пары蒸汽 по температурам温度 кипения входящих в их состав углеводородов烃类. 这一过程能将生成的蒸汽按成分中烃类的沸腾温度而将其进行精密分离。Основой原理 процесса过程 ректификации精馏 является многократный多次 массобмен传质между可以 движущимися得到 навстречу移动的дрруг дрругу面对面 парами蒸汽и жидкостью液体(флегмой回流), полученной в результате分解 их частичной部分конденсации冷凝. 在两种面对面移动的蒸汽和由于蒸汽部分冷凝而得到的液体（回流<液>）之间的多次传质是精馏过程的原理。 Процесс  осуществляется实现的на тарелках塔盘 ректификационной精馏колонны塔. 该过程是在精馏塔的塔盘中实现的。Чем больше越多 тарелок盘 имеется  в колонне塔, тем лучше越好 проходит разделение分离 фракции馏分. 气化.塔内塔盘越多，馏分分离越好。Перегонка蒸馏 с ректификацией精馏может  быть одно- , двух- и和 многократного多次испарения精馏蒸馏能进行一次、两次和多次气化。