——Scusi, ha una mappa di verona, per favore?对不起， 请问您有一张维罗纳的地图吗？
——prego.（拿给她）不客气。
——quant’e’? 多少钱？
——E’ gratis.是免费的。
——Grazie. Buogiorno.谢谢。 再见。
（La signora Cooper ferma un pasante）科泼太太叫住了一位路人。
——Scusi, per via Mazzini? 对不起， 你知道Mazzini这条街吗？
——Sempre diritto. A sinistra. Di fronte c’e’ la casa di Giuglietta e Romeo e in fondo l’Arena.
一直往前走。向左转。在它的对面是朱丽叶和罗密欧的故居，街尾是竞技场。
——Grazie. E’ molto lontano? 谢谢。 是不是很远？
——No. A trecento metri.不远，只有300米.