5. 自动留言机

Questa e la segreteria telefonica di Li li.

这是李丽的留言机。

In questo momento non sono in casa.

现在我不在。

Sono in vacanza dal 6 al 10.

从6号到10号我在度假。

Da lunedi a mercoledi non sono in casa.

从星期一到星期三我不在家。

Torno domenica.

我星期天回来。

Lasciate un messaggio, per cortesia!

请留言！

Lasciate un messaggio dopo il segnale acustico!

请听到”滴“的一声后留言。

Mi potete raggiugere sul portatile(cellullare)

可以打我的手机。

Questa e la segreteria telefonica del dottor Grassi.

这里是格拉斯大夫诊所。

In questo momento non siamo raggiugibili.

我们现在不在。

Lo studio e chiuso da venerdi a lunedi.

从星期五到星期一我们的诊所关闭。

In caso di emergenza rivolgetevi al numero….

紧急情况打….

6. 买电话卡

Dove trovo una scheda telefonica?

那儿有电话卡？

Avete scheda telefoniche?

这儿有电话卡卖吗？

Vuole una scheda telefonica da 20 o da 30 Euro?

您要20欧元还是30欧元的电话卡？

Con questa scheda si puo chiamare la Cina?

这卡适合往中国打电话吗？

Quanto costa un minuto?

电话费一分钟多少钱？

C’ e un telefono a gettoni qui?

这儿有投币电话吗？

C’e un telefono a scheda?

这儿有磁卡电话吗？

Avete monete?

您有硬币吗？

Ha soldi spicci?

您有零钱吗？

Ho bisogno di monete per telefonare.

我需要硬币打电话