Diálogo  会话

 A: Queria dois bilhetes para a ópera.

   我要买两张歌剧票。

 B: Para quando, minha senhora?

  小姐，请问哪一场的？

 A: Para o espectáculo desta noite.

  晚上的。

 B: Interessa-lhe a fila vinte?

  第20排好吗？

 A: Não. Queria mais perto.

  不，我想要更近些的。

 B: Posso dar-lhe a fila seis.

   我可以给你6排的。

 A: Está bem. Quanto é?

  好的。多少钱？

 B: Dois mil escudos.

  2000埃斯库多。

 A: Do que trata esta ópera?

 歌剧的内容是什么？

B: Tenho o programa.

  我有节目单。

A: Poderia trazer-me um programa?

  能给我带一份节目单吗？

B: Tome.

 给您。

A: Obrigada.

 谢谢。