Auch bei der Bildung der Vergangenheit mit Modalverben wird als Basis das Perfekt benutzt:  

Infinitiv	direkte Rede	indirekter Imperativ
wollen	Er wollte die Arbeit machen. Er hat die Arbeit machen wollen. Er hatte die Arbeit machen wollen.	Er habe die Arbeit machen wollen.

Das Futur in der indirekten Rede.   Futur I Die indirekte Rede des Futur I bildet man wie folgt:

Konjunktivformen von "werden"           Infinitiv

ich würde gehen, du würdest gehen, er werde gehen, ... Futur II Die indirekte Rede des Futur II bildet man wie folgt:

Konjunktivformen von "werden"           Infinitiv Perfekt

ich würde gegangen sein, du würdest gegangen sein, er werde gegangen sein, ...
ich würde gearbeitet haben, du würdest gearbeitet haben, er werde gearbeitet haben, ...     Das Passiv in der indirekten Rede.   Passiv Gegenwart Passiv Gegenwart bildet man wie folgt:

Konjunktivformen von "werden"           Partizip II

ich würde operiert, du würdest operiert, er werde operiert, ... Passiv Vergangenheit Passiv Vergangenheit bildet man wie folgt:

Konjunktivformen von "sein"      Partizip II      worden

ich sei operiert worden, du seiest operiert worden, er sei operiert worden, ... Passiv Zukunft Passiv Zukunft bildet man wie folgt:

Konjunktivformen von "werden"      Partizip II      werden