十、重拾话题时应如何表述
基本表达法
That reminds me of the time... 噢，这使我想起……时的事
Talking of... 谈起……来自www.telnote.cn
On the subject of... 关于……
It’s interesting you should sy so, because... 你这么说我感到很有趣，因为……
It’s surprising you should say so, because... 你这么说真令人惊讶，因为……
正式表达法
But to take up your last remark about... 但就你刚才说的……
To take up your point about... 关于你说的……观点
If I might refer back to... 我想回到刚才你所说的……
Gentlemen, may I say a word？各位，我能插句话吗？
Sorry to interrupt, but did I hear／overhear you(someone)say... 很抱歉打扰你们，但我听到你们
在谈论……
You mentioned...just now．Well, I have the similar experience．你刚才提到……嗯，我也有过类
似的经过。
非正式表达法
Funny yon should say that．你这么说真有意思。
Strange／odd you Should say that．你这么说真奇怪。

What a coincidence！真巧！中 华 考 试 网
You mentioned...just how．你刚才提到……
About... 关于……
But to go back to what you were saying about... 但是回到你刚才所说的……