德语语法学习过程中，动词与介词的搭配一直是个很让人头疼的问题，一个不留心，就容易记错、或混淆。小编今天为大家整理了与动词“soregn”搭配的动词极其词义辨析，一起来看看吧~

sorgen für(A) - sich sorgen um(A)

sorgen für(A)

表示关心某人、照顾某人、为某事操心：

=sich kümmern um

例句：

1、Wer sorgt für all die Kinder, die ihre Eltern verloren haben.

谁来照顾那些失去父母的孩子。

2、Der Abteilungsleiter sorgt für den Empfang der Delegation

处长负责这次代表团的接待工作。

sich sorgen um(A)

表示为某人/某事担心、担忧

=in Sorge sein um

例句：

1、Ich sorge mich um sein berufliches Fortkommen.

我为他的职业前程担忧。

2、Die Eltern sorgten sich um ihre Kinder, die im Ausland studieren.

父母正在为他们在外国读书的孩子们担心。

练习一：是填für，还是填um?

1、Er sorgt rührend ____ seine alte Mutter.

2、Wer sorgt _____ all die Kinder, die ihre Eltern verloren haben.

3、Die Stiftung sorgt _____ seinen Lebensunterhalt in Deutschland.

4、Da__ brauchst du dich nicht zu sorgen.

练习答案：

1、für;

他默默的关心着他的老母亲。

2、um;

父母担心他们儿子的身体。

3、für;

谁来照顾那些失去父母的孩子?

4、um;

对此你不用担忧