德语口语------自我介绍

 Eigene Vorstellung 自我介绍
So stellen Sie sich selbst vor. Sagen Sie zuerst:
您作自我介绍，首先说：
Darf ich mich vortellen:
statten Sie, dass ich mich vostellen:
Erlauben Sie mir, dass ich mich vorstellen:
请允许我自我介绍一下：
Ich heisse Mark Ortner. Ortner ist mein Familienanname/Nachname. Ich komme aud Bremen. Ich bin Tischler von Beruf. Ich bin verheiratet und habe kein Kind.
我叫马克.奥尔特纳。奥尔特纳是我的姓。我是不来梅人。我的职业是细木工。我已经结婚，没有小孩。 德语口语------自我介绍

Dann koennen Sie sagen:
然后您可以说：
Ich heisse 姓名 我叫
Ich bin 姓名 我是
Mein Name ist 姓名 我名叫
Ich bin der Freund von Herrn Prof. 姓名 我是某教授的朋友。

Jemand stellt sich Ihnen vor, Sie koennen sagen:
有人向您作自我介绍，您可以回答：
Angenehm.
很高兴认识您！
Angenehm, schneider!
很高兴，我叫施耐德！ 德语口语------自我介绍
Angenehm, ich heisse Weisner.
很高兴认识您，我姓维斯纳。
Sehr angenehm, ich bin Herr Braun.
很高兴，我是布劳恩先生。
Freut mcih !
很高兴认识您！
Sehr erfreut!
很高兴！
Es freut mich, Sie kennen zu lernen.
认识您很高兴！

Sie kennen eine Person nicht. Sie stellen sich selbst vor. Dann koennen Sie fragen:
您不认识对方，您先自我介绍，然后可以问：
Und wie ist Ihr Name / Wie heissen Sie?
那您叫什么名字呢？
Und wie heisst du / ihr?
那你/你们叫什么呢？
Und wer sind Sie? 那您是谁？
Sind Sie Herr Schneider?
您是施耐德先生吗？
Wer ist das? 这是谁？
Wie heisst er?
他叫什么名字？

Nach der Vorstellung koennen Sie mit Ihrem Partner Ihrer Partnerin weiter darueber sprechen.
介绍以后，您可以与您的对方进一步谈相关内容。
Woher kommen Sie? 您从哪里来？
Seit wann sind Sie hier? 您什么时候来这的？
In welcher Abteilung studieren Sie? 您在哪个系学习？
Welches Fach studieren Sie? 您学什么专业？
Wessen Buero ist das? 这是谁的办公室？
Wann gehen Sie zur Arbeit? 您什么时间去上班？
Was sind Sie von Beruf?您的职业是什么？
Wo arbeiten/studieren /wohnen Sie?您在哪工作/学习/居住？
Wie lange bleiben Sie hier? 您在这待多久了？
Was fuer Buecher lesen Sie am Liebsten? 您最喜欢读什么样的书？
Wie viele Buecher darf man auf einmal bei der Bibliothek ausbleiben?
一次可以从图书馆借出多少本书？
Was macht deine Arbeit/ dein Studium?您的工作/学习怎么样？
Macht Ihnen die Arbeit Spass /Aerger/Freude? 工作使您高兴/生气/愉快吗？
Gefaellt es ihnen hier?
您喜欢这儿吗？
Haben Sie sich hier schon eingelebt?
您对这已经习惯了吗？
Haben Sie sich an das Klima hier gewoehnt?
您对这的天气习惯了吗？