Dialog 对话

A: Tor!
射门！
B: Wer hat eben das Tor geschossen?
刚才是谁射进的？
A: Nummer zehn.
十号
B: Wie heißt der Spieler noch mal?
那个球员叫什么名字？
A: Bierhoff. Der ist der beste Stürmer zur Zeit.
比尔霍夫。他是目前最好的前锋了。
B: Wirklich?
真的吗？

替换练习

Der ist der beste Stürmer zur Zeit.
他目前是最好的前锋。
1. Der war mal der beste Torwart.
他曾经是最好的守门员。
2. Der wird in der Zukunft der beste rechte Verteidiger.
他将会是最好的右边卫。
3. Der war der beste Linksaußen im Jahr 1999.
他1999 年是最好的左前卫。
4. Der ist der beste Mittelstürmer in der Mannschaft.
他在队里是最好的中锋。
5. Der ist der beste Libero in China.
他是中国最好的清道夫。

交际范例

A: Wer hat die Ecke geschossen?
谁射的角球。
B: Habe ich nicht gesehen.
我没看见。
A: Warum pfeift der Schiedsrichter nicht?

裁判怎么不吹哨？
B: Der passt gar nicht auf.
他根本没注意。
A: Warum wird der nichts ausgewechselt?
为什么不把他换下来？
B: Der Ersatzmann ist verletzt.
替补受伤了。