第二十一讲　德语字母和音素对照表
Alphabet
字母 Laute
音素 Beispiel
例词
a [a:] der Vater父亲
a [a] lachen笑
? [ε:] sp?t 晚
? [ε] kr?ftig 有力的
aa [a:] der Staat 国家
ah [a:] die Bahn 火车
?h [ε:] z?hlen 计算
ai [ae] der Mai 五月
au [ao] der Baum树
?u [ ] tr?umen 做梦
ay [ae] Bayern 巴伐利亚（地名）
b [b] der Ball球
b [p] halb一半
c [k] Carmen卡门（人名）
ch [k] der Christ基督徒
ch [?] ich我
ch [x] machen做
ch [∫] die Chance机会
chs [ks] sechs六
ck [k] nackt裸体的
cks [ks] （du） b?ckst 烤
d [d] reden 谈话
d [t] der Hund 狗
dt [dt] die Stadt 城市
e [e:] der Weg 路
e [ε] stellen 放置
e [ ] beginnen 开始
ee [e:] der Tee 茶
eh [e:] sehen 看
ei [ae] der Wein 葡萄酒
er [ ] der Lehrer 老师
eu [ ] heute 今天
ey [ae] Meyer 迈耶（人名）
f [f] fahren乘车
ff [f] hoffen 希望
g [g] die Gesundheit健康
g [k] der Tag日
g（e）/g（i） [э] die Garage车库
gg [g] aggressiv 侵犯的
gs [ks] （du） sagst 说
h [h] haben有
h - sehen 看见
i [i:] wir我们
i [i] immer总是
ie [i:] die Liebe 爱情
ieh [i:] die Beziehung 关系
（i）g [?] wichtig 重要
ih [i:] ihr 你们
j [j] ja 对
k [k] das Kino 电影院
ks [ks] links 左边
l [l] leben 生活
ll [l] hell 亮的
m [m] die Mutter母亲
mm [m] kommen 来
n [n] nein不是
n（k） [η] die Bank 银行
ng [η] singen 唱
nn [n] der Mann 男人
o [o:] der Ober服务员
o [ ] voll 满的
? [ ] l?sen 解决
? [ ] der L?ffel 勺
oh [o:] wohnen 居住
?h [ :] fr?hlich 欢快的
oo [o:] das Boot 小船
p [p] der Papa爸爸
pp [p] doppelt 双倍的
pf [pf] der Pfennig 分尼
ph [f] der Philosoph 哲学家
qu [kv] das Quadrat 平方
r [R] das Rad自行车
rh [R] der Rhythmus 节奏
rr [R] der Herr 先生
s [z] die Sonne太阳
s [s] das Haus 房屋
s（t） [s] der Gast 客人
s（t） [∫t] stark强壮的
s（p） [s] der Transport 运输
s（p） [∫p] spielen 玩耍
sch [∫] die Schule 学校
ss [s] die Tasse 杯子
? [s] der Spa? 愉快
t [t] die Tasche 包
th [t] das Theater 剧院
t（ion） [ts] die Nation 民族
ts [ts] rechts 右边
tt [t] bitte 请
tz [ts] der Platz 座位
u [u:] der Bruder兄弟
u [u] das Buch书
ü [y:] der Schüler 学生
ü [y] das Glück 幸福
uh [u:] der Stuhl 椅子
üh [y:] früh 早
v [f] der Vogel 鸟
v [v] die Vase 花瓶
w [v] das Wort 词
x [ks] der Text 课文
y [y:] die Lyrik 诗歌
y [y] das Gymnasium 高级中学
y [j] der Yoghurt酸奶
z [ts] die Zeit时间
说明：为了方便初学者了解德语语音，特别是语音和字母的关系，我们以字母为基础收入了绝大部分德语语音，并将字母和语音进行对照。个别字母有几种读法，如字母r可读小舌[R]和大舌[r]音，由于这两个音的字母形式书写一样、在语义上没有任何差别，所以本表未收入。有些辅音字母组合在一般德语语音书里不单列出来，但为了方便初学者查找我们在此也列了出来。