俄汉对照--很实用的俄语谚语04

发布时间：2019-01-31 07:58:17

Носорог плохо видит, но при таком весе это - уже не его проблемы.犀牛视力很差，但在他的这种威势下，这已经不是他的问题。(犀牛视力不好，但他的威势使他的视力不算什么问题了)

Однолюб может сделать несчастной только одну женщину… и то - на время.一个对爱情专一的人可能只会让一个女人不幸，而且是短暂的不幸。