Finché
引导一个时间从句意思为“直到....时候”,在finché 之后经常使用不表达否定意义的non,用以强调从句的语气。
Vai dritto finché (non) arrivi a un semaforo
Mentre
引导一个时间从句,用以强调两个句子的行动同时进行。
L’ho incontrato mentre tornavo a casa.
Mentre dormivo, suonò il telefono.
Perché
可以引导:
一个原因从句,具体说明事件的原因。
Sono uscito presto perché avevo un appuntamento.
Siamo andati in spiaggia perché c’era il sole.
一个目的从句,以表明一个目的。
Te lo dico perché tu lo faccia.
L’ho fatto perché tu non ti spaventassi.
