"Mi daresti quattro soldi fino a domani?"

"Te li darei volentieri", gli rispose l’altro canzonandolo, "ma oggi per l’appunto non te li posso dare."

"Per quattro soldi, ti vendo la mia giacchetta", gli disse allora il burattino.

"Che vuoi che mi faccia di una giacchetta di carta fiorita? Se ci piove su, non c’è più verso di cavartela da dosso."

"Vuoi comprare le mie scarpe?"

"Sono buone per accendere il fuoco."

"Quanto mi dai del berretto?"

"Bell’acquisto davvero! Un berretto di midolla di pane! C’è il caso che i topi me lo vengano a mangiare in capo!"