open / abrir – abro, aberto, aberta, abertos, abertas 打开

a. Poderia abrir a janela, por favor? 请把窗户打开好吗?

b. You forgot the refrigerator open...

Você esqueceu a porta da geladeira aberta... 你忘了，冰箱门开着。 52xyz.com

c. Eu acho que eles deveriam abrir os olhos. A garota está mentindo de novo. 我想他们应该睁开眼睛，小姑娘又躺下了。

seem / parecer, parece 看起来，显得

a. Ele parecia um pouco triste hoje de manh?. 今天早上他看起来有点难过。

b. Ela já está na casa dos quarenta, mas parece muito mais jovem. 她已经四十多了，但看起来要年轻得多。

c. Me parece que você está aprendendo estas palavras em Português rapidinho. 我看你学这些葡萄牙语学得很快呀。