Diálogo  会话

A: Que horas são?

 现在几点了？

B: Estão a dar as cinco horas.

 5点整。

A: A que horas te levantas?

 你几点起床？

B: Às seis horas.

 6点钟。

A: Quando é que tomas o pequeno almoço?

 你什么时间吃早饭？

B: Às seis e meia.

 6点30分。

A: Apanhas o autocarro das oito horas?

 你是不是乘8点那趟公共汽车？

B: Apanho.

 对。

A: A que horas vais para a Companhia?

那你几点钟去公司？

B: Vou de carro para a Companhia às nove horas.

  我9点钟开车去公司。

A: Geralmente qual é a vossa hora de almoço?

  你们通常几点钟吃午饭？

B: Ao meio-dia.

 12点吃午饭。

A: A que horas saem?

几点下班？

B: Às cinco horas da tarde.

下午5点。

   (entre um casal  夫妻之间)

A: Que horas são, José?

   若泽，几点了？

B: São dez para as cinco.

   差10分钟5点。

A: A que horas voltas a casa hoje à noite?

 今晚你什么时候回家？

B: Volto a casa às seis.

 我6点钟回家。

A: Não esqueças que hoje à noite temos o baile.

 你别忘了今晚有舞会。

B: A que horas começa o baile?

 舞会几点钟开始？

A: Às oito.

 8点钟。

B: Então volto um pouco mais cedo para jantarmos. Até logo.

  那我早点回来吃晚饭。回头见。